Mise à jour de la base de données, veuillez patienter...

C'est plus clair en le disant:
« Python basics: Objects have two stringifying methods: __repr__ to show to developers, __str__ for civilians. »
(via Sam&Max)
(Permalink)