Mise à jour de la base de données, veuillez patienter...

Ah ! C'est une excellente chose.
Quant à « Sans doute l’État craint-il que des personnes mal intentionnées puissent [...] vérifier l’éligibilité à certains droits, ou pour calculer des sommes dues, et parviennent à les exploiter à leur bénéfice. »
Le logiciel étant censé être un miroir les lois administratives, et ces dernières étant censées être publique, il est justement tout à fait légitime de pouvoir s'en servir pour vérifier une somme due ou une éligibilité.
(Permalink)