Mise à jour de la base de données, veuillez patienter...

Lamentable !  Ou comment faire dire n'importe quoi à un graphique.
Mauvais point pour Le Point.
(via http://www.mypersonnaldata.eu/shaarli/?DQsfCg)
(Permalink)